Lifestyle

Beyoncé is one of several new words in the French dictionary

Published

on

Everyone who listened Beyoncé’s “Division”. he heard the French pronunciation of her name. However, the influence of global superstars will now be documented in a French dictionary.

This week’s French outlet France24 announced that the upcoming edition of the French encyclopedic dictionary Larousse will contain 150 new words, and one of them can be the name of a “Renaissance” singer. Beyoncé’s name was chosen by the annual Larousse jury, which identifies popular words and other people in the French community, as one of 40 reported famous names to be included in the 2025 edition of the dictionary.

The pages of Larousse’s 2025 dictionary also include other American stars, akin to LeBron James. Carine Girac-Marinier, head of dictionaries and encyclopedias at Larousse, says the new entries are intended to reflect the most significant moments and changes which have occurred over the past yr, in line with LePoint.

In addition to adding terms akin to “fast-fashion” and “empouvoirement” (the French translation of the English term “empowerment”), Beyoncé’s inclusion in the dictionary as an “American R&B and pop singer” also highlights her Louisiana Creole heritage. As seen on the cover of the limited edition “Cowboy Carter,” Beyoncé’s name, derived from her mother’s maiden name, was originally spelled “Beyincé.” According to Tina Knowles, the hospital incorrectly entered her birth name on her birth certificate and never corrected the error.

Featured Stories

“It’s interesting – and it shows the times – because we asked my mother once I grew up. I believed to myself, “Why is my brother’s name spelled BEYINCE?” You know, it’s all because of the different spellings. And my mom told me, ‘That’s what they placed on your birth certificate,'” Knowles said in an episode of the show “In My Heart with Heather Thomson” podcast.

She added: “So I said, ‘Well, why didn’t you argue and tell them to fix it?’ And she replied, “I did it once, the first time; and I was told, ‘Be glad you get a birth certificate,’ because black people used to not get birth certificates.”



This article was originally published on : thegrio.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Trending

Exit mobile version